三分

地球的感覺器官（2）

              摘錄自1924年8月9日於Dornach的演講

    當你摘下一朵紫羅蘭，你僅僅摘取到它的實體部分並只能觀察到它的實體，事實上一朵紫羅蘭將遠比能被你這樣看到的更加豐富，真正的紫羅蘭被印記的不該只是它的外現部分。人們會說真正散發香味的紫羅蘭是因為那存在於花瓣與花朵其他部分的香氣，而事實上它與你一樣同在那裏，但它卻將它對這宇宙天體的味道在此呈現出來。

    這樣的本體確實是存在的，植物就是如此真正的感受到宇宙天體，他們感受的同時並將這味道如實的呈現出來。紫羅蘭就像一個精巧的鼻子，感受接收來自水星所流動的能量，並同時將這一切以香氣的本體呈現；就像asafoetida這樣的花能真正感受接收來自土星的能量，並同時將之形成為自己的香氣。如此不同的植物接收感受不同星體的能量而散發出截然不同的香氣。

    那為何有些植物並不具有香氣呢？事實上真正敏銳的鼻子將能辨識出任何植物都具有特殊的香氣，有些可能會被稱之為清新的氣息，而這在植物身上具有強大的影響，因為這清新的氣息是來自於太陽，表示絕大部分的植物都只感受接收來自太陽的味道。但仍有為數不少的植物像紫羅蘭和asafoetida是接收來自星體的影響力，這就形成了具有各種氣息味道的植物了。

    所以當我們嗅聞到紫羅蘭時，我們可以說紫羅蘭本身就是一種精巧的鼻子，足以將水星的香氣攝入......，假設你正走在馬栗子樹或開滿花朵的椴樹大道上，這兩種別具香氣的花朵就像敏銳精巧的鼻子吸收感受來自金星的能量流動，如此說來天體的芬芳透過植物的感受來到我們周遭。……

    所以我們說植物是地球敏銳的嗅覺器官，而我們人類所具有的鼻子則彷彿是粗糙的植物，它就像從我們身上所長出的植物所開出的花一樣，但卻不同於真正植物般的敏銳精巧，這雖是一種想像但卻千真萬確。……

    所以我們走進植物界裡並發現地球是為所有鼻子般的植物所覆蓋，……植物的花朵如同人類的鼻子般是一個不爭的事實。甚至金魚草和唇形科的草看起來就像鼻子一樣。

    這樣說來人類真正是可憐的造物，因為鼻子生成太粗糙所以徒具有嗅覺卻不夠敏銳精巧，不似植物般能感覺到來自天體宇宙的芬芳。植物的葉子可以等同於人類舌頭的功能，他們真正品嘗這世界。而植物的根如同我們的眼睛看見並感受這世界，只不過人類的眼睛相形之下較為脆弱。可憐的人類啊！擁有所有自然本體的一切卻顯得如此羸弱不堪。

                               編譯心得分享 CHO

                                   文章來源           Spiritual Ecology       RUDOLF     STEINER